コンサインメント、というのは、日本語でいうと、委託販売、またはリサイクルのお店とも言うのでしょうか、良質の中古の家具、インテリア、絵画などを持ち主からお預かりし、販売のお手伝いをさせていただいています。　

私がこのお店のオーナーになる前、Foryuのお馴染のお客さんでした。今の家に引っ越してきてから、空白の壁がたくさんあったのですが、いつまでもがらんとした空白のまま。　だって、額に入った絵を買おうと思っても、いいなと思うようなオリジナルの絵にはとても手が届かない。だからといって、安物のどこにでもある複製をかけるのはいや、という変な自尊心もあって、、、そんな時たまたま出逢ったのがForyuでした。　行くたびに新しいものが入っていて、オリジナルの油絵、リトグラフ、良質の美しくフレームされたプリント、などを格安で手に入れ、今私の家の壁はその絵画たちに飾られて、くつろぎの空間を生み出してくれました。　それから、Ethan Allenの温かみのあるsolid woodの机、ずっとほしいと思っていた、１０人掛けにまで伸ばせる、少し古風で優雅なデザインのダイニングテーブル、などにも出会い、これらを、普通のお店の半額以下の値段で手に入れることができました。

普通の家具、インテリアのお店では見つけることのできない、愛され、きちんと手入れがされてきた良質の家具、モダンなもの、伝統的なもの、ビンテージ、アンティークなど、美しく、特徴のある家具とインテリアで、お店の中は溢れていて、特に探しているものがなくても、ウロウロと店内を見てまわるのがとても楽しいお店です。

アメリカに駐在でいらしておられる日本人の方、また私のような永住の方も含めて、こちらにいる間に良質の家具がほしいけれど、あまりお金をかけたくないという方に、ぴったりのお店です。　最近はIkeaやアジアからの輸入品の家具が安価で手に入るようになっていますが、品質、使い心地の点では疑問があります。　長く毎日使い、眺めるものですから、定評ある家具メーカーが製造した良質の家具の風格と使い心地を是非味わっていただきたいと思います。　

Foryuのもうひとつの特徴は、お手持ちの不要になった良質の家具、インテリア、絵画をお店にお持ちいただいて、販売のお手伝いをさせていただけることです。　ガレージセールや寄付してしまうにはもったいない、クレイグリストや新聞に広告を出して売るのも、面倒だという方、どうぞ、このウェブサイトの”For Seller"を使って、写真をお送りください。または、直接お店に品物か写真を持ってきてくださっても結構です。　販売のお手伝いができるかどうか、ご相談させていただきます。　日本からの陶芸品、置物、絵画、巻物、織物なども歓迎します。

是非、Foryuにお立ち寄りください。ご来店を心からお待ちしております。

店主　ディボイ宏美